We've always encouraged our kids to dance. Yesterday we went out for a bite to eat and there was music playing softly, but loud enough for the kids to hear. Both of them started dancing in their seats. They were doing this pretty much the whole time we were there.
Here is a short video of them.